<コロナのない幸せ> 新年を迎える駐在員など外国人、「悲しいが安全」である

                           

2021年01月14日

2021年の新年を迎えたベトナムは、コロナ禍に喘ぐ国々から見れば、「羨ましいほどの新年を迎えた国」である。在ベトナム日本人を含む外国人たちも国の間の往来が不自由になって「悲しい」が、「安全な生活」がおくれる数少ない国であり、それだけでも幸せを実感している。今や日本では、日本人とて72時間以内の新型コロナ感染の陰性証明がなければ、この13日より日本に帰国できなくなった。

ベトナムの地元メディアtuoitrenews.vnは「ベトナムで新年を迎える駐在員:悲しいが安全」と題した在ベトナムの駐在員や外国人の声を拾った記事を掲載しました。

悲しいけど安全なのだ

先ずは、ロシア人:ヴェリカヤさん(30歳)、いつもならクリスマス、彼女の誕生日、母親の誕生日、そして新年を祝う期間をほんの数日の間に会う機会があったが、今年は彼女の母親がロシアで新型コロナ(COVID-19)のパンデミックの中にいる間、ベトナムで一人でいることを余儀なくされている。

「多くのロシア人にとって、大晦日は家族の休日です。人々はたくさんの食べ物を持って集まり、大晦日を一緒に待ちます」とベリカヤはtuoitrenews.vnの記者に語り始めた。

「私たちはまた、家の掃除、食料品の買い物、そして贈り物の準備にも多くの時間を費やしています。今年はここベトナムでロシア人の友達と一緒にロシア料理を食べながら、故郷の家にいるような新年の雰囲気を作ろうと思っています」と彼女と述べ、、今の状況について少し落ち込んでいるにもかかわらず、ベリカヤは現在ベトナムにいることを「非常に幸運であり感謝している」と述べていた。

さらに「世界中の多くの人々は、両親を危険にさらしたくないので、両親に会うために家に帰ることができません」「ここでは、私は家族と一緒ではありませんが、私は良い状況にあることを知っています。私はここで安全で、多くのことができます。他の国の友達と話すまで、世界中で起こっていることを忘れることさえあります。」故郷ロシアでは、「私の母は感染し、私の友人の父も感染し、私の友人とその家族の多くは感染しています」と彼女は話し続け、。「人々は怖くて、苦しんでいて、孤独です。多くの人は何週間も家を出ることができません」「経験したことがないので、想像もできない気持ちです」とベリカヤは続けた。

マリア・ヴェリカヤ Maria Velikayaは、2019年5月に1年間の労働契約で初めてベトナムに来た。彼女は、ビーチの雰囲気が大好きだったので、新年のお祝いのために昨年ムイネーに旅行しました。5か月後、彼女は海の平和と静けさをより楽しむために海岸沿いの町に引っ越すことに決め、現在、ヴェリカヤは、部屋を借りるゲストハウスから20km離れたファンティエット市の英語センターで教師としての仕事のために毎日約40分通勤しています。今年の彼女の誕生日には、ヴェリカヤはロシア国民のアンナシャフランモロッコのエイミーオウマイマエルガダーと祝うことができました。 彼女の「とてもフレンドリーな」家主は彼女にバースデーケーキさえプレゼントしました。

また28歳のアンナ・シャフランは「大丈夫だと思う」と家を離れた新年について語った。

一方、モロッコのエイミー・オウマイマ・エル・ガダーは、オーストラリア、南アフリカ、アメリカの友人たちとホーチミンで休暇を過ごすと語った。「私は、私が知っている人々、そして私のようなウイルスを気にかけている人々とだけと会うと思います」と彼女は言う。「ベトナムは安全な場所ですが、ウイルスはまだ存在しているので、注意する必要がある。(現在1か月以上、ベトナムは国内感染が発生していない。また昨年7月に中部ダナンでクラスター発生をみたが、1か月ほどで各地に飛び火した国内感染の抑制に成功した)の私たちはすでにここに一人で住んでいます。病気になって仕事に行けなくなったら、状況はひどいものになるでしょう」と彼女は語る。

パンデミックが終わることを願っている

新年の願いについては、エイミー・オウマイマ・エル・ガダールは躊躇せずに「ウイルスが消えて、みんなが旅行してまた会うことが私の主な願いです」と彼女は言った。「以前は、2か月後にどこにいるかを計画することができました。今は不可能です。」「私は世界を探検するために旅行することについて話しているのではありませんが、人生の中で誰かのそばにいなければならない瞬間があります。来年中に人々がそれをできることを本当に望んでいます」とマリア・ベリカヤは彼女の願いを語っている。「ロシア語では、大晦日に、人々は一枚の紙に願い事を書き、それを燃やし、12時前にシャンパンで灰を飲みます。「今年、希望の紙に何を書くかははっきりわかっています」と彼女は断言した。

アメリカの旅行ブロガー、サマンサ氏は、「世界がようやくCOVIDに感染し、家族や友人に会えるようになる」という同じ願いを共有し、パンデミックが拡大したため、ベトナムで新年を祝うのはこれが初めてだ」と語り始めた。「私は小さな家の集まりで友達と会っています。他の国では、彼らはまだ社会的な距離を保とうとしているので、誰も祝っていません」「物事がまだ安全であると感じており、一部の国が数千人を治療するよりも真剣にすべての新しい症例を治療しているベトナムにいることは非常に幸運です」と彼女は語った。

2021年をより意味のあるものにしたい

新型コロナが世界の人々の新年のお祝いの方法を変えるなか、ベトナムに住む外国人のなかには、新年の願いを「ベトナム」スタイルにすることを決めた人たちもいる。。

米国:サンディエゴのダニー・フラッドは、東南アジアの国を旅するなかで新型コロナのパンデミックのためにベトナムで立ち往生している。

自分を放浪人と呼ぶフラッド氏は、世界中の多くの場所に行ったことがあり、パンデミックがなければ、現時点では自分はどこにいるか、解らなかったという。

また、或る自営業の外国人男性は、2020年のクリスマスをハノイで過ごした後、友人と新年のお祝いのためにダナン市に旅行した、という。彼は、「私たちはダナンのドラゴン橋の近くで新年を祝うかもしれません」と記者に語った。

或る外国語を学ぶことに強い関心がある外国人男性は、国を探索することに時間を費やすことは別として、「ベトナム語を学ぶ」ことを新年の主たる目的とする、と決めている。「ベトナムにいる間、私はベトナム語を学ぶことにもっと力を入れたかったのです」と彼は語った。

一方、ノルウェー人ジョン・ピーター・クロフスタッド John Petter Klovstad氏は、朝のジョギング中にゴミを拾うことで、2021年をより環境に優しい年にすることを決めている、と語った。12月の初めから、59歳の男性はホーチミン市の自宅周辺のゴミを拾うために手袋を着用し、彼の行為をすべての人へのクリスマスプレゼントと呼んでいる。「過去2週間の朝の散歩中に、周辺地域で35袋のゴミを集めて、歩きやすい場所にしました」と言う。クロフスタッド氏は、ボトル入り飲料水やアイスティーを与えたり、握手をしたりするベトナム人々に勇気づけられ、「素晴らしい仕事をしている」という誇りを持っていた。

ノルウェー人ジョン・ピーター・クロフスタッドさん。 「素晴らしい仕事をしている」という誇りを持つ    画像:tuoitrenews.vnより。

それぞれのスタイルで日本人たちも「コロナのない幸せ」を噛みしめている

ベトナムで新年を迎えた企業の駐在員や旅の途中で足止めになった日本人も多い。彼等は、記事のようにそれぞれスタイルで帰国できない悲しさを抱きながら、それでもコロナのない生活を幸せと噛みしめているに違いない。それはまた、現在国内感染のないカンボジアやラオスに居る日本人たちにも言えることであろう。

*掲載写真:地元メディアtuoitrenews.vnは「ベトナムで新年を迎える駐在員:悲しいが安全」より

Follow me!

  NEW SAI TRAVELのお勧めの旅   カンポット州野鳥保護区

New Sai Travel

PAGE TOP